ENTREVISTA A DEFEZ-SHIHAN EN LA RADIO "MELODÍA FM" / INTERVIEW WITH DEFEZ-SHIHAN ON THE RADIO "MELODÍA FM"
In the following link:
En el siguiente enlace podéis encontrar la entrevista y reportaje que me hizo el periodista David López Frías, del periódico "El Español".
Desde aquí quiero agradecer profundamente al periódico "El Español" por todo y, en especial, al periodista David López Frías por su interés y búsqueda de la verdad sobre el Shinobi No Mono.
José DEFEZ - Shihan y Shibudaihyo
BANKE SHINOBI NO DEN
KÔKA RYÛ BAN-TÔ
--------------------
In the following link you can find the interview and report that the journalist David López Frías from the newspaper "El Español" gave me.
From here I want to deeply thank the newspaper "El Español" for everything and, especially, the journalist David López Frías for his interest and search for the truth about the Shinobi No Mono.
José DEFEZ - Shihan and Shibudaihyo
BANKE SHINOBI NO DEN
KÔKA RYÛ BAN-TÔ
Hemos creado un canal de Youtube sobre la historia, cultura y tradiciones japonesas. Por supuesto, especialmente con todo lo relacionado con las tradiciones de la familia Ban de Kôka.
También habrá un apartado exclusivo para los Grupos de Estudio y alumnos de nuestra escuela donde habrá información y enseñanzas que les ayuden a mejorar su estudio y entrenamiento, sobre todo ahora, pues debido a la pandemia se han tenido que suspender muchos entrenamientos y seminarios.
https://www.youtube.com/channel/UC5FTdKX8HNHL_51HAoIz-1w?view_as=public
Gracias a todos por vuestro interés.
BANKE SHINOBI NO DEN
KÔKA RYÛ BAN-TÔ
--------------------------
We have created a YouTube channel about Japanese history, culture and traditions. Of course, especially with everything related to the traditions of the Ban family of Kôka.
There will also be an exclusive section for Study Groups and students of our school where there will be information and teachings that help them improve their study and training, especially now, because due to the pandemic, many trainings and seminars have had to be suspended.
https://www.youtube.com/channel/UC5FTdKX8HNHL_51HAoIz-1w?view_as=public
Thank you all for your interest.
BANKE SHINOBI NO DEN
KÔKA RYÛ BAN-TÔ
The English version of my latest book "SHINOBI NO MONO Volume I" is now available.
I want to thank Germán Gomez for his continuous help and collaboration in transmitting the traditions of our school and, in addition, the translation into English of this book.
"This first volume about Shinobi No Mono allows the reader to know the real and historical figure, his trainings, his teachings, his history and how these teachings have been maintained and transmitted until today. The author´s teacher, Jinichi Kawakami-Soshike, is the only person alive who has received the complete and traditional training of Shinobi No Jutsu. In this book, José Defez deals, among other things, with the following topics:- The Shinobi No Mono- The Shinobi No Mono in Japanese history, its origin in Iga and Kôka- Training content and teachings of Shinobi No Jutsu- Esoteric Methods, Shugendô, Religion, Magic and Divination- The food of the Shinobi No Mono, portable food processing and the practice of fasting- Medicinal and poisonous plants- Shinobi No Jutsu today and in the future, teachings transmitted by Kawakami-Soshike."
The book is sold through Amazon.
https://www.amazon.es/dp/B08C9985B9 (Spain)
https://www.amazon.co.uk/dp/B08C9985B9 (UK)
https://www.amazon.de/dp/B08C9985B9 (Germany)
https://www.amazon.com/dp/B08C9985B9 (USA)
https://www.amazon.fr/dp/B08C9985B9 (France)
https://www.amazon.it/dp/B08C9985B9 (Italy)
https://www.amazon.co.jp/dp/B08C9985B9 (Japan)
https://www.amazon.ca/dp/B08C9985B9 (Canada)
------------------------------------------------------
Ya está disponible la versión en Inglés de mi último libro "SHINOBI NO MONO Volumen I". El libro, tanto en Español como en Inglés, se vende a través de Amazon.
Quiero agradecer a Germán Gómez su contínua ayuda y colaboración en transmitir las tradiciones de nuestra escuela y, además, la traducción al inglés de este libro.
"Este primer volumen sobre el Shinobi No Mono permite al lector conocer a la figura real e histórica, sus entrenamientos, sus enseñanzas, su historia y cómo se han mantenido y transmitido estas enseñanzas hasta hoy en día. El Maestro del autor, Jinichi Kawakami-Soshike, es la única persona con vida que ha recibido el entrenamiento completo y de forma tradicional del Shinobi No Jutsu. José Defez trata en este libro, entre otras cosas, sobre los siguientes temas: - El Shinobi No Mono - El Shinobi No Mono en la historia japonesa, su origen en Iga y Kôka - Contenido del entrenamiento y enseñanzas del Shinobi No Jutsu - Métodos esotéricos, Shugendô, Religión, Magia y Adivinación - La alimentación del Shinobi No Mono, elaboración de alimentos portátiles y la práctica del ayuno - Plantas medicinales y venenosas - El Shinobi No Jutsu en la actualidad y en el futuro, enseñanzas transmitidas por Kawakami-Soshike."
Ya está disponible mi nuevo libro con una oferta especial de lanzamiento. Este primer volumen sobre el Shinobi No Mono permite al lector conocer a la figura real e histórica, sus entrenamientos, sus enseñanzas, su historia y cómo se han mantenido y transmitido estas enseñanzas hasta hoy en día. El Maestro del autor, Jinichi Kawakami-Soshike, es la única persona con vida que ha recibido el entrenamiento completo y de forma tradicional del Shinobi No Jutsu.
Este libro está enfocado en el entrenamiento y enseñanzas específicas del Shinobi, dejando las técnicas de Bujutsu para otro volumen. Entre otras cosas, se tratan los siguientes temas: - El Shinobi No Mono - El Shinobi No Mono en la historia japonesa, su origen en Iga y Kôka - Entrenamiento y enseñanzas del Shinobi No Jutsu - Métodos esotéricos, Shugendô, Religión, Magia y Adivinación - La alimentación del Shinobi No Mono, elaboración de alimentos portátiles y la práctica del ayuno - Plantas medicinales y venenosas - El Shinobi No Jutsu en la actualidad y en el futuro, enseñanzas transmitidas por Kawakami-Soshike
Actualmente sólo está disponible en Español, próximamente habrá una versión en Inglés.
Aquí algunos de los enlaces de Amazon donde se puede adquirir:
- España: https://www.amazon.es/dp/B0892B4DSC
- América: https://www.amazon.com/dp/B0892B4DSC
- Reino Unido: https://www.amazon.co.uk/dp/B0892B4DSC
- Alemania: https://www.amazon.de/dp/B0892B4DSC
- Francia: https://www.amazon.fr/dp/B0892B4DSC
- Italia: https://www.amazon.it/dp/B0892B4DSC
------------------------------------------------
My new book is now available with a special offer. This first volume on the Shinobi No Mono allows the reader to know the real and historical figure, his training, his teachings, his history and how these teachings have been maintained and transmitted until today. The author’s Master, Jinichi Kawakami-Soshike, is the only person alive who has received full and traditional training in Shinobi No Jutsu.
This book is focused on specific Shinobi training and teachings, leaving Bujutsu techniques for another volume. Among other things, the following topics are covered: - The Shinobi No Mono - The Shinobi No Mono in Japanese history, its origin in Iga and Kôka - Training and teachings of the Shinobi No Jutsu - Esoteric methods, Shugendô, Religion, Magic and Divination - The feeding of the Shinobi No Mono, the elaboration of portable foods and the practice of fasting - Medicinal and poisonous plants - The Shinobi No Jutsu today and in the future, teachings transmitted by Kawakami-Soshike
It is currently only available in Spanish, soon there will be an English version.
Here are some of the Amazon links where you can buy:
- Spain: https://www.amazon.es/dp/B0892B4DSC
- America: https://www.amazon.com/dp/B0892B4DSC
- United Kingdom: https://www.amazon.co.uk/dp/B0892B4DSC
- Germany: https://www.amazon.de/dp/B0892B4DSC
- France: https://www.amazon.fr/dp/B0892B4DSC
- Italy: https://www.amazon.it/dp/B0892B4DSC
El domingo 23 de Febrero se realizará un seminario gratuito en el Dojo Hikari de Valencia. Es un seminario abierto a todos los interesados en las artes marciales en general y en especial, a los interesados en la cultura y tradiciones japonesas.
Los requisitos para solicitar la asistencia al seminario son:
- Mayoría de edad.
- Respeto y educación.
Las plazas son limitadas.
En este seminario se verán, entre otras cosas:
- Introducción histórica a la figura real del Shinobi No Mono y del Samurai.
- Bujutsu (Técnicas de combate a mano vacía y con armas).
- Entrenamiento específico del Shinobi No Mono.
Impartido por: José DEFEZ - Shihan y Shibudaihyo (Representante de la escuela)
Para más información contactad con nosotros a través de nuestro correo:
bankeshinobi.spain@gmail.com
--------------------------------
On Sunday, February 23th, a free seminar will be held at the Dojo Hikari in Valencia. It is a seminar open to all those interested in martial arts in general and especially to those interested in Japanese traditions and culture.
The requirements to request seminar assistance are:
- Adults.
- Respect and education.
Places are limited.
In this seminar you will see, among other things:
- Historical introduction to the real figure of Shinobi No Mono and Samurai.
- Bujutsu (Combat techniques with empty hands and weapons).
- Specific training of Shinobi No Mono.
Taught by: José DEFEZ - Shihan and Shibudaihyo (School Representative)
For more information contact us through our email:
bankeshinobi.spain@gmail.com
El seminario especial para los que residen fuera de Japón se llevará a cabo de la siguiente forma.
· FECHA Y HORA:
Desde el sábado 5 de octubre hasta el viernes 11 de octubre.
- El 5 de octubre a las 11:00H. se recogerá a los participantes en la estación. El entrenamiento comenzará a partir de las 14:00H.
- El 11 de octubre a las 13:00H finalizará el seminario. El entrenamiento de este día será hasta las 12:00H.
· LUGAR: En la prefectura de Shiga, junto al lago Biwa.
· FINALIDAD:
Este seminario es para aprender la teoría, los métodos de entrenamiento y técnicas del Shinobi No Jutsu.
Participantes del seminario:
1- Los miembros de la BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO, o miembros de la KÔKA BANTÔ ICHIMONKAI.
2- Aquellos que no pueden asistir a clases regulares durante el año porque viven fuera de Japón y, aunque no sean miembros, sean aceptados por miembros regulares.
3- A quienes el Presidente acepte su participación (en principio, sólo adultos).
· PRECIO:
- Los gastos de alojamiento de 7 días y 6 noches, incluidos desayuno, cena y uso de las instalaciones son 47,000 yenes (388€ aproximadamente).
- El precio total por todos los días de entrenamiento, con clases diarias de 09:00H a 12:00H, de 14:00h a 18:00H y de 20:00H a 22:00H (horario aproximado) son 48,000 yenes (397€ aproximadamente).
- Para quienes no puedan asistir todos los días, el precio por día de entrenamiento son 9,000 yenes (74€ aproximadamente).
※ Es recomendable contratar un seguro médico cuando se viaja a otro país.
· ORGANIZACIÓN:
BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO
- Instructor: Yasushi KIYOMOTO-Sensei, Presidente de la Banke Shinobi No Den Kensyujyo
- Instrucción especial: Jinichi KAWAKAMI-Soshike, 21º heredero de la tradición Shinobi de Kôka.
· INFORMACIÓN:
Para más información y solicitud de plazas contacten con nosotros a través de los correos electrónicos oficiales de la Banke Shinobi No Den Kensyujyo.
- En Japón: Sede Central
y_kymt@nike.eonet.ne.jp
- Fuera de Japón: Sucursal de España
bankeshinobi_spain@gmail.com
-------------------------------
The special seminar for those residing outside Japan will be carried out in the following way.
· DATE AND TIME:
From Saturday, 5th October to Friday, 11st October .
- On 5th October at 11: 00H. the participants will be picked up at the station. The training will start at 2:00 p.m.
- On 11st October at 1:00 pm, the seminar will end. The training of this day will be until 12: 00h.
· PLACE: In the Shiga prefecture, next to Lake Biwa.
· PURPOSE:
This seminar is to learn the theory, training methods and techniques of Shinobi No Jutsu.
Participants of the seminar:
1- The members of the BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO, or members of the KÔKA BANTÔ ICHIMONKAI.
2- Those who can not attend regular classes during the year because they live outside of Japan and, although they are not members, are accepted by regular members.
3- To whom the President accepts their participation (in principle, adults only).
· PRICE:
- The accommodation costs of 7 days and 6 nights, including breakfast, dinner and use of the facilities are ¥ 47,000 (approximately € 388).
- The total price for all training days, with daily classes from 09:00 a.m. to 12:00 p.m., from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. and from 8:00 p.m. to 10:00 p.m. (approximate time) are ¥ 48,000 (€ 397) approximately).
- For those who can not attend every day, the price per day of training is ¥ 9,000 (€ 74 approximately).
※ It is advisable to take out medical insurance when traveling to another country.
· ORGANIZATION:
BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO
- Instructor: Yasushi KIYOMOTO-Sensei, President of Banke Shinobi No Den Kensyujyo
- Special instruction: Jinichi KAWAKAMI-Soshike, 21st heir to the Shinobi tradition of Kôka.
· INFORMATION:
For more information and request for places contact us through the official emails of the Banke Shinobi No Den Kensyujyo.
- In Japan: Headquarters
y_kymt@nike.eonet.ne.jp
- Outside of Japan: Branch of Spain
bankeshinobi_spain@gmail.com
-------------------------------------
恒例となっております、外国人(国外在住)対象の特別研修を下記の様に開催致します。
記
日 時 : 令和元年10月 5日(土) ~ 令和元 10月11日(金)
集 合) 10月 5日 11:00 JR 安曇川駅 (14:00より研修開始)
解 散) 10月 11日 13:00 研修場所 (12:00まで研修)
場 所 : 滋賀県高島市周辺の合宿施設、および体育施設 (予定)
対 象 : ① 伴家忍之傳研修所会員、または甲賀伴黨一門会会員
② 海外在住のため通年の研修が困難で、正会員の紹介がある方
③ 当会主宰が参加を認めた方(原則として成人)
費 用 : 宿泊費(6泊7日 朝・夕食付き)・施設利用料 47,000円
研修受講料 伴家忍之傳研修所会員 42,000円
甲賀伴黨一門会会員 42,000円
一 般 48,000円
通して参加できない方は、一日当り9,000円(施設利用料含む)を徴収します
※ その他の飲食については各自実費、 傷害保険等は各自で加入ください
主 催 : 伴家忍之傳研修所
指 導 : 伴家忍之傳研修所主宰、甲賀伴黨一門会理事・副会長
清本 泰志
―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・
特別指導 甲賀忍之傳宗師家 川上 仁一 師
その他 : ・当研修は忍術ならびに関連技法の理論や鍛錬法を学ぶもので、習得するには各
自の継続した鍛錬が必要となります
・参加条件は下記にお問い合わせください
申込み : 伴家忍之傳研修所
国内 本部・事務局 y_kymt@nike.eonet.ne.jp
国外 スペイン支部 bankeshinobi_spain@gmail.com