Se muestran los artículos pertenecientes a Junio de 2013.

SEMINARIO OFICIAL BANKE SHINOBI NO DEN JAPÓN 2013

Publicado: 16/06/2013 18:17 por bankeshinobi en sin tema
20130616190319-kinkakuji-b.jpg

 

Como todos los años, celebramos el Seminario especial en Japón para los extranjeros, sobre todo españoles, que viven fuera de Japón.

Este año, coincidiendo con el cumplimiento de diez años desde su inicio en la escuela en Japón, el Shibudaihyo José DEFEZ permanecerá durante un mes en Japón para seguir con su entrenamiento y estudio en la escuela, además de avanzar en el conocimiento de la cultura y del idioma.

 

- FECHA :

 

Desde el Domingo 15/09/2013 hasta el  21/09/2013.

Reunión: A las 16:00 horas del día 15/09 (en el lugar del seminario).

Finalización: A las 10:00 horas del día 21/09 (en el lugar del seminario). 

 

- LUGAR :

 

En Makino-cho, Takashima-shi, Shiga-ken (antiguamente conocida como Koka), a orillas del lago Biwa. Se trata de un alojamiento tradicional japonés anexo a un importante templo shintoista, en plena naturaleza. 

 

- PARTICIPANTES :

 

Miembros de BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO.

Miembros de KOKA BANTO ICHIMONKAI.

Los que vivan fuera de Japón y tengan la autorización de Banke Shinobi No Den Kensyujyo.

Otros a los que el presidente de este seminario admita su participación (en principio, mayores de edad).

 

- COSTE :

 

Alojamiento: Por 6 noches y 7 días, (desayuno y cena incluido), gastos del uso del establecimiento son 40.000 yenes. (316€ aproximadamente). 

Coste del seminario : 30.000 yenes. (237€ aproximadamente) 

Los demás gastos, como comida y bebida, los pagará cada uno. 

Seguro personal (se recomienda poseer un seguro de accidentes…etc) . 

 

- ORGANIZACIÓN :

 

BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO. 

 

- DIRECCIÓN :

 

Shihan, Presidente de BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO, Director y Vicepresidente de KOKA BAN-TÔ ICHIMONKAI:

Yasushi KIYOMOTO sensei. 

Dirección especial de KOKA SHINOBI NO DEN SOUSHIKE:

Jinichi KAWAKAMI soke. 

 

- OTROS :

 

- Este seminario es para aprender Shinobijutsu, la teoría y las formas de entrenamiento, técnicas relacionadas, Bujutsu…etc.

‐ Esta vez podrán participar los que no son miembros y viven en Japón (no importa la nacionalidad).

‐ Consultar las condiciones de participación en los links siguientes.

 

- INSCRIPCIÓN :

 

BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO:

En Japón : y_kymt@nike.eonet.ne.jp

Fuera de Japón : bankeshinobi.spain@gmail.com

 

Más información en:

http://www.bankeshinobi-spain.com/

http://www.eonet.ne.jp/~bankeshinobi/

Teléfono de contacto: 673 48 28 55

Gracias.

 

OFFICIAL SEMINAR JAPAN 2013 BANKE SHINOBI NO DEN


Like every year, we celebrate the special seminar in Japan for foreigners, especially Spanish, living outside of Japan.

This year, coinciding with the implementation of ten years from he start in school in Japan, the Shibudaihyo Jose Defez will be for a month in Japan to continue his training and study in the school, in addition to advancing knowledge of the culture and language.


- DATE:

From Sunday 15th of September until Saturday 21th of September.
Meeting: At 4:00 pm on 15th (in place of the seminar).
End: At 10:00 am on 21th (in place of the seminar).

- LOCATION:

In Makino-cho, Takashima-shi, Shiga-ken (formerly known as Koka), on the shores of the Lake Biwa. This is a traditional Japanese accommodation attached to an important Shinto temple in mid of the nature.

- PARTICIPATING:

Members of BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO.
Members of KOKA BANTO ICHIMONKAI.
Those who live outside Japan and have the authorization of Banke Shinobi No Den Kensyujyo.
Others whom the president of the seminar admits to participate (in principle, over 18 years of age).

- COST:

Accommodation: For 6 nights and 7 days (breakfast and dinner included), use of the establishment are 40.000 yen. (316 € approximately).

Seminar costs: 30.000 yen. (237 € approximately)

Other expenses such as food and drink, will be paid by each participant individually.

Personal insurance (recommended to have an accident insurance ... etc).

- ORGANIZATION:

BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO.

- DIRECTION:

Shihan, President of BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO, Director and Vice President of KOKA BAN-TÔ ICHIMONKAI:
Yasushi Kiyomoto sensei.

Special direction KOKA SHINOBI NO DEN SOUSHIKE:
Jinichi KAWAKAMI soke.

- OTHER:

- This seminar is to learn Shinobijutsu, theory and training methods, related techniques, Bujutsu... etc.
- This time it will be open to non-members and who live in Japan (regardless of their nationality).
- Check the conditions for participation in the links below.

- REGISTRATION:

BANKE SHINOBI NO DEN KENSYUJYO:
In Japan: y_kymt@nike.eonet.ne.jp
Outside Japan: bankeshinobi.spain@gmail.com

More information at:
http://www.bankeshinobi-spain.com/
http://www.eonet.ne.jp/~bankeshinobi /
Phone: +34 673 48 28 55
Thank you.

BANKE SHINOBI NO DEN - KOKA BAN-TÔ